لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ ﴿١﴾
1.Lâ uksimu bi hâzâl beled(beledi).
Hayır, bu beldeye kasem ederim ki.
وَأَنتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ ﴿٢﴾
2.Ve ente hıllun bi hâzâl beled(beledi).
Ve sen, bu beldede ikâmet ediyorsun.
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ ﴿٣﴾
3.Ve vâlidin ve mâ veled(velede).
Ve babaya ve doğan çocuğa andolsun.